| Morning-view of Nagasaki
in Feast-day 長崎三菱造船所ニ於ケル松、柏、進水ノ朝 Morning-view of the launching ceremony
of Destroyers "KASHIWA" & "MATSU"
at Mitsubishi Dockyard NAGASAKI. The day is Feb.14 1915.( From the book:History of Mitsubishi Dockyard NAGASAKI ) 
 長崎造船所ニ於ケル駆逐艦松(柏)進水式光景 THE UNCHING OF MATSU KASHIWA   謹賀新礼 祈貴君之必健勝ヲ 大正十一年一月元旦 |
