台紙は上野スタジオ時期は1877-1878年使用のもの

---

上と同じ人物。衣服はことなるが髪型から同時期の撮影と推測
おそらく上野スタジオ撮影　台紙は無地であるが、写真中の模様入り白い台から推測

---

上野彦馬《女の肖像》　1860年代 -『日本の写真家1　上野彦馬と幕末の写真家たち』-からの
台と上の台の紋様が一致することが根拠である。

---

娘の結婚式の写真？
HIGHEST AWARD
1892
SOCY OF G.BRITAIN

BY ROYAL APPOINTMENT
H.YEO, F.R.P.S
AWARDS AT PHOTOGRAPHIC EXHIBITIONS.
169.UNION ST.
PLYMOUTH
TRAPP & MUNCH, BERLIN.W.

---

娘?  Please return

C.BOON & SON. Simon's Town, Cape Colony

Please return
Photographic Studio
C. BOON & SON
PORTRAIT AND LANDSCAPE
PHOTOGRAPHERS.
SIMON'S TOWN
CAPE COLONY.

---